12月20日，海洋之神8590cn举行第三届中国商务拓展交换生结业典礼。教务处副处长刘涛，海洋之神8590cn副院长吴平，法国南锡高等商学院项目主任Gérald Duffing，学院国际合作项目负责人沈倩岭及相关授课老师，项目全体学生参加此次典礼。典礼由沈倩岭主持。
沈倩岭介绍本次参与人员及典礼内容，提出学校教务处对本项目发展提供了长期的支持与帮助，向学校教务处及其他部门对学院国际化办学的支持表示感谢。刘涛说，感谢同学们来到川农大学习，感谢老师们辛勤的工作，希望同学们将中国文化带回法国，成为中法友谊的建设者。
吴平代表学院对Duffing先生及刘涛副处长参加结业典礼表示感谢，对同学们顺利结业表示祝贺。他还说，时间过的很快，每个学生的面容都还留在记忆中，现在已经结业。通过几个月的学习生活，相信法国同学对四川，对成都都有所了解。开放的中国，开放的四川对同学们都是一个良好的机遇。“一带一路”倡议的发展，四川自贸区的发展都将为同学们带来历史良机。他希望，同学们成为国际商务的专业人士，成为中法友谊建设的中坚力量。最后，吴平还说，今天除了对大家祝贺外，更多的是祝福和留恋，希望同学们在不久的将来能够再次到中国，再次回到川农大。
Duffing先生对吴平院长的邀请表示感谢，他说，很高兴这已经是第三次来到川农大参加中国商务拓展项目的结业典礼。希望更多的中国同学能够到法国学习，了解法国。对同学们顺利结业表示祝贺。
项目班主任宋涛汇报了本学期学习情况。他说，本学期同学们共完成了18门课程的学习，由法方老师及川农大老师共同完成授课。对同学们顺利完成所有课程学习表示祝贺。宋涛还总结了交换生在我校的学习生活情况，也分析同学们在本学期内出现的问题，希望同学们在今后能够纠正问题，拥有更好的未来。
学生代表Claire Poussard，Loïc Nganda及李学太发言，表示很高兴能够来到川农大，感谢这里的老师和学生对大家学习和生活的关心。
吴平对项目未来发展提出美好寄语。他说，今年11月份法国南锡高等商学院校长Florence Legros女士到访我校，是项目发展的标志性事件，也是项目继续提升的重要机遇。本项目的发展也为学院老师的教学水平提高提供了重要平台，使得学院的教育教学更加国际化。
发言完毕，沈倩岭组织证书授予仪式，刘涛，吴平及Gérald Duffing为同学们颁发结业证书及成绩单。
返回旧站